只想平淡過生活 !

有胃食道逆流的民眾要小心，一定要儘早治療，一再拖延，可能會惡化成食道癌。

一位六十歲的謝先生，年輕時喜歡喝冰咖啡、冰啤酒、吃甜點及抽菸，造成胃食道逆流，直到病症嚴重到無法入睡，覺得腹部到喉嚨常會有一陣火熱，還會痛到腰痛，必須把胃酸吐出來才能入睡；另一位陳小姐則是感覺唾液有酸味，之後就發現躺在床上就有一陣酸味直衝，根本睡不著，兩人都透過中醫治療約三個月後而狀況穩定。

由於謝先生從事房仲業，而陳小姐則是從事貿易業，兩人共通點除了喜歡喝咖啡外，還有一點就是壓力過大，飲食不正常。

症狀多變化 恐影響呼吸道

中國附醫中醫部主治醫師李嘉菱表示，由於飲食及生活作息的關係，台灣的胃食道逆流已逐年增加，台中榮總在二○○二年的統計，經胃鏡證實的糜爛性食道炎的盛行率已達十二％。李嘉菱表示，胃食道逆流的症狀變化多端，典型的有胃酸逆流導致胸口灼熱，非典型的則有非逆流性胃灼熱、上腹痛、胸悶痛、容易餓、食後腹脹、食量減少、食道有異物感、吞嚥困難等，倘若胃酸逆流影響呼吸道，會引起咳嗽、氣喘、聲音沙啞、口腔異味、咽喉異物感。

中西醫腹診 確定用藥方針

李嘉菱指出，胃食道逆流再配合腹診，藉由中醫與西醫的腹診結合，更能確定用藥的方針及劑量；中醫治療胃食道逆流，除了使用直接制酸的藥物如烏貝散，或清熱化痰濕的中藥，要治癒則須加入健脾與滋養胃陰的中藥以修復胃黏膜，並針對產生胃酸的原因加以治療。

                                                             〔自由時報記者蘇金鳳／台中報導〕